Den første post i dette år - jeg indrømmer - vil have en lang pause i en lysere atmosfære. Jul og nytår periode jeg var i stand til at tilbringe i en familiær atmosfære m.in. indhente på lekturowych. En af de bøger, vi læser var "The Way 66 eksisterer ikke "af Wojciech Orlinski. Dens genstand - en beskrivelse af den historie og nutid i en af de mest berømte veje i verden – giver det, at beskrive det på denne blog, choć po prawdzie do prawa jej raczej daleko 🙂
Pervers titel (med henvisning til forfatterens tidligere bog "USA eksisterer ikke") forklarer forfatteren: medicin 66 i 1985 r. er blevet fjernet fra kortet af vejnettet som en separat vej, dermed transporten i overensstemmelse med det historiske forløb er ikke muligt i mange (bo np. et fragment af en lokal landmand tog halm og anden intern vej blev en Marine base). Overlevede dog, så meget de fragmenter, at forfatteren kunne gå på turné fra Chicago til Los Angeles (jak twierdzi na koszt wydawcy 🙂 ) og rejsen, der beskriver. Men det er ikke almindelig rejsebog eller guide. Forfatter indfletter en fascinerende beskrivelse af den måde, historien of America, dets historie og kultur, især populær kultur, på den måde, 66 tjente en vigtig rolle som vejen til Hollywood. Læseren kan finde, hvorfor amerikanske byer er bygget på grundlag af en række veje skærer hinanden i rette vinkler, hvorfor Chicago blæser og hvordan man bygger grundlaget for den amerikanske nation i det vilde vesten. Alt dette er skrevet i en meget farverig og med en sans for humor.
Jednym zdaniem – książka jest świetna więc gorąco polecam ją wszystkim Czytelnikom 🙂
P.S. Bogen solgte selv din eller din, og en yderligere oversættelse af den i overskriften kan også findes på blog forfatter.
PS2 I bogen, det er virkelig, men en henvisning til højre for transport - forfatteren beskriver de nuværende sundhedsbestemmelser i Californien, które zakazują wjazdu zaplombowanym ciężarówkom 🙂
Det er en af de plusser helligdage – można odrobić zaległości książkowe 🙂
Det er sandt, selv mere normalt går på ferie – choć pewnie nie takiego jak Pan preferuje 🙂
Fra tid til at have et barn læsning på mit hus var fuldstændig kollapset. Især i løbet af ferien. Wróci pewnie wraz z akcją Poczytaj mi tato 🙂
For mig var bare i det første år ikke så slemt – ved afslutningen af en masse sovende barn. Først efter, czasu przestało starczać na cokolwiek 🙂 Rozwiązaniem są audiobooki – således stadig snesevis af bøger om året jeg er i stand til at læse / przesłuchać 🙂 A i motywacja do obowiązków domowych wzrasta, kiedy możesz sobie spokojnie prasować ze słuchawkami na uszach 🙂
Affirmative stor bog, har kun én ulempe , fjernelse af illusioner , og vi ønsker stadig at tro på den amerikanske drøm. På den anden side, for en ideal misundelig Pole:))))
Denne odzieraniem af den amerikanske drøm er endnu værre i den første bog – USA eksisterer ikke. Tam dopiero obala wszystkie mity o Ameryce 🙂