Annex

Lp. Description The penalty for violations zł
I II III
1. Road transport operations, OR TRANSPORTATION FOR OWN WITHOUT LICENSE REQUIRED OR NOT REQUIRED CERTIFICATES OR IN VIOLATION OF THE PROVISIONS ON THE DRIVER'S RECORDS
1.1. Road transport operations without the required license, excluding taxis 8 000
1.2. Perform unannounced road vehicle license 8 000
1.3. Making road transport by taxi without required license 3 000
1.4. Making transport on own account without the required certificate 2 000
1.5. Making the transport vehicle for their own unannounced to the certificate 200
1.6. The international road by a driver who is not a citizen of an EU Member State without the required driver's certificate 1 000
1.7. Making road transport or carriage for their own breach of duty equipment for the driver in the relevant documents 500
1.8. Making road transport or transport for own account in violation of the documentation for the driver in the:
1. directing the driver to a medical examination or psychological 500
2. conducting the required documentation for the driver 500
3. issue a certificate attesting his driver's employment, and meeting all requirements of the Act 500
4. issue a statement certifying compliance with all requirements of the Act 500
2. Road transport operations, OR TRANSPORTATION FOR OWN infringement of licenses for the carriage of persons or property or other conditions relating to the carriage of persons or property
2.1. Road passenger transport operations without the required permit 6 000
2.2. Implementation of road passenger transport services in violation of permit conditions relating to:
1. days 2 000
2. times of departure and arrival 500
3. fixed route or designated stops 3 000
2.3. Implementation of road passenger transport by a duly authorized without timetable 2 000
2.4. Making road transport of persons in respect of regular vehicle other than a bus 1 000
2.5. Making road transport of passengers by bus, that does not meet the technical conditions a bus destined for the kind of passenger transport 500
2.6. Downloading of the fare charges contrary to the price list given to the public in the performance of road passenger transport 300
2.7. The international carriage of goods by road without the required permit 10 000
2.8. The international road transport or international transport of goods for their own use in a vehicle without a permit is required for a certificate confirming the vehicle to comply with relevant safety requirements or conditions for entry into service 8 000
2.9. Occasional services carried out in the national road construction vehicle designed to carry no more than 9 persons including the driver in violation of the prohibition:
1. placement or use of the taximeter in the vehicle 5 000
2. placing signs on the vehicle with the name, business address or telephone 5 000
3. placing the tubes on the roof of the vehicle or other technical devices 5 000
2.10. Perform occasional car design does not satisfy the criterion laid down in Article. 18 paragraph. 4a, subject to traffic, referred to in Article. 18 paragraph. 4b 15 000
2a. TRANSPORT ENFORCEMENT infringement of the public transport
2a.1. Performing regular transport of persons without the required certificate for execution of public transport, or to confirm a carriage in public transport 6 000
2a.2. Performing regular transport of persons by an entity holding a certificate to engage in public transport or a confirmation notification of a shipment in public transport, no timetable 2 000
2a.3. Performing regular passenger transport in violation of the conditions specified in the certificate of execution of public transport or application confirmation carriage public transport, on:
1. days 2 000
2. times of departure and arrival 500
3. fixed route or designated stops 3 000
3. Cabotage
3.1. Making cabotage on Polish territory without the required permit 15 000
3.2. Making cabotage on Polish territory in breach of the terms of the exercise of these transport 12 000
4. TRANSPORT PERFORMANCE IN VIOLATION OF THE PROVISIONS ON PAYMENT OF TOLLS ON THE PATHS OF NATIONAL
4.1. Making road transport without paying the required fee for driving on country roads *
*Daily or weekly card, which at the time the check was not in the vehicle, and was presented at a later date, does not constitute proof of payment. The same applies to another card, which at the time the check was not in the vehicle, and was purchased on the day of inspection or subsequent days.
3 000
4.2. Making road transport of duty paid in an amount less than required for a motor vehicle 1 000
4.3. Making road transport of improperly filled out tolls on national roads 1 000
5. TRANSPORT ENFORCEMENT infringement of the transport of live animals
5.1. Making road transport of animals by the driver or escort with no qualifications to transport animals, confirmed by the district veterinarian 500
5.2. Making road transport animals without the designation of animals mate 500
5.3. Making road transport animals without drawing up a route plan, where the transport will last longer than 8 hours 1 000
5.4. Making road transport of animals from improperly prepared itinerary, where the transport will last longer than 8 hours 500
5.5. Making road transport of animals without the required veterinary judgment confirming, that animals are fit for transport 500
5.6. Making road transport of animals without the required health certificate for animals 500
5.7. Making road transport of animals in excess of time allowed the transport of animals 500
5.8. Making road transport animals in a vehicle not authorized for transport of animals 1 000
5.9. Making road transport animals in a vehicle not authorized for transport of animals of the species 500
5.10. Making road transport of animals for failing to notify your vet about the disease came to light during transport, injury or transported an animal padnięciu 500
5.11. Making road transport of animals for failing the special conditions set for such transportation 500
6. TRANSPORT ENFORCEMENT infringement of the Carriage of Dangerous Goods
6.1. DOCUMENTS
6.1.1. Making road transport of dangerous goods transport document drawn up incorrectly 500
6.1.2. Making road transport of dangerous goods without the required certificate of completion of ADR training 2 000
6.1.3. Making road transport of dangerous goods not properly prepared written instructions for the driver 100
6.1.4. Making road transport of dangerous goods without the required certificate of registration for the carriage of certain dangerous goods 6 000
6.1.5. Making road transport of dangerous goods without the required certificate of approval for the cargo compartment or cover 2 000
6.1.6. Making road transport of dangerous goods without the required permit to transport operations 6 000
6.1.7. Performing in a public place or in a residential area of ​​loading or unloading of dangerous goods without the required special permit 2 000
6.1.8. Making road transport of radioactive material without prior approval by the competent authority 2 000
6.2. METHOD OF TRANSPORTATION
6.2.1. Making road transport of goods prohibited for tanker transportation by tanker 6 000
6.2.2. Perform bulk road transport of goods prohibited for bulk 6 000
6.2.3. Making road transport in packages of goods prohibited for carriage in packages 6 000
6.2.4. Making road transport of dangerous goods in contravention of the provisions on the prohibition of mixed loading 3 000
6.2.5. Making road transport of dangerous goods vehicle in contravention of the provisions on distribution and attachment of cargo 800
6.2.6. Making road transport of dangerous goods in contravention of the provisions relating to the permissible degree of filling of the tank 4 500
6.2.7. Making road transport of materials that react dangerously with each other, placed in adjacent chambers of the tank 5 000
6.2.8. Enforcement of dangerous goods by road transport vehicle contaminated with residues previously carried in packages of dangerous goods 1 500
6.2.9. Making road transport of dangerous goods in excess of the amount permitted 2 000
6.2.10. Making road transport of certain dangerous goods in contravention of the precautions required for their transport together with foodstuffs, consumer goods or food for animals 1 000
6.2.11. Making road transport of food products in tanks used for the carriage of dangerous goods without the use of measures to prevent health risks 3 000
6.3. VEHICLE
6.3.1. Making road transport of dangerous goods unsuitable for such carriage vehicle, tank or container 3 000
6.3.2. Making road transport of dangerous goods vehicle without required fire extinguishers or fire extinguishers equipped to satisfy the conditions specified in the agreement ADR 500
6.3.3. Making road transport of dangerous goods vehicle without required emergency equipment – for each missing element 100
6.3.4. Making the transport of dangerous goods improperly marked vehicle or combination of vehicles, tank, battery-vehicle, container or MEGC
– the required array or arrays orange 800
– the required label or labels 400
– required sign or signs for materials with higher temperature 200
– required sign to warn of the gassing 200
– marking required grounding point
Appropriate penalties are to be aggregated 200
6.3.5. Making road transport vehicle or vehicle, tanker, battery-vehicle, container or MEGC intended for the carriage of dangerous goods niezakrytymi niezdjętymi or orange-colored plates or stickers 200
6.3.6. Making road transport of dangerous goods in tank, tank-container, MEGCs and battery-vehicle, without requiring additional labeling required by Part 6 ADR spotted on a plate or container 500
6.3.7. Making road transport of dangerous goods vehicle, unresponsive to the conditions specified in the certificate of registration or conditions set out in Part 9 ADR 2 000
6.3.8. Making road transport of dangerous goods in a container meeting the requirements set out in Part 6 i 7 ADR 2 000
6.3.9. Making road transport tank or bulk container with the remains of dangerous goods on their outer surface 1 000
6.4. PACKAGING
6.4.1. Making road transport of dangerous goods without the required packages, inadequate packaging or in packaging meeting the requirements of ADR 3 000
6.4.2. Making road transport dangerous goods without the required marking of the package or packages:
– lack of required number of UN reconnaissance material 1 000
– lack of required labels or stickers 500
– lack of other required markings 500
Appropriate penalties are to be aggregated separately for each item 500
6.4.3. Making road transport of dangerous goods in violation of the wrapping of the package together to 3 000
6.5. OTHER VIOLATION
6.5.1. Making road transport of dangerous goods incorrectly classified 6 000
6.5.2. Making road transport of dangerous goods not allowed for transport 10 000
6.5.3. Failure to identify, by the operator or other entity engaged in the carriage of dangerous goods or the related loading or unloading, safety adviser for the transport of dangerous goods 5 000
6.5.4. Failure governor in the legally prescribed period of the annual report on the activities of the trader or other entity performing the carriage of dangerous goods by road or associated with the transport loading or unloading 5 000
6.5.5. Nieprzeszkolenie persons other than drivers employed in the carriage of dangerous goods or activities associated with the transport, including the loading or unloading 5 000
6.5.6. Niesporządzenie or improper preparation of management plan for the carriage of dangerous goods by road 5 000
6.5.7. Perform loading or unloading of dangerous goods in a public place or outside built-up areas, without the required notification to the competent authorities 1 000
6.5.8. Making road transport of dangerous goods from a large container, unfit for use due to major defects in structural elements 1 000
6.5.9. Stop a vehicle transporting dangerous goods without the required supervision 800
6.5.10. Stop a vehicle transporting dangerous goods without securing the parking brake 500
6.5.11. The use of fire or naked flame on vehicles carrying dangerous goods class 1, and in the vicinity and during loading or unloading of goods 2 000
6.5.12. Breach of loading or unloading of dangerous goods class 1 in a public place on vehicles or from vehicles, which are located at a distance less than 50 m 1000
6.5.13. Carriage in a transport unit carrying dangerous goods other than passengers of the vehicle crew 500
6.5.14. Breaching the ban on smoking, during cargo handling or operating the loading of dangerous goods, close, and inside the vehicle or container 500
6.5.15. Unjustified keeping the engine of the vehicle during loading or unloading of dangerous goods 1 000
7. TRANSPORT PERFORMANCE IN VIOLATION OF THE PROVISIONS ON THE TRANSPORT OF WASTE
7.1. Implementation of waste by road vehicle to permit unannounced 3 000
7.2. Making road transport non-hazardous waste without the required permit 6 000
7.3. Making road transport of hazardous waste without the required permit 6 000
7.4. Road transport (export) waste outside Polish territory without the required permit 6 000
7.5. Imports of road (importation) waste on Polish territory without the required permit 6 000
7.6. Road transport of waste in transit through Polish territory without the required permit 6 000
8. PERFORMANCE TRANSPORT OF FOODS AND CARRIAGE OF PERISHABLE FOOD
8.1. Making road transport without the required certificates in accordance with the agreement on international carriage of perishable foodstuffs and special means of transport used for such Carriage 2 000
9. TRANSPORT PERFORMANCE IN VIOLATION OF THE PROVISIONS OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
9.1. A vehicle causing noise in excess of acceptable level 200
9.2. A vehicle emitting pollutants in excess of acceptable level 300
10. TRANSPORT ENFORCEMENT violation of the driving time, MANDATORY breaks and ODPOCZYNKACH
10.1. Reduce weekly rest period for the implementation of road:
a) a time to one hour 50
b) each started another hour 100
10.2. Reduction of daily hours of rest in the performance of road transport:
a) a time to one hour 100
b) each started another hour 200
10.3. Exceeding the maximum driving time without a break in the performance of road transport:
a) by the time above 15 do minut 30 minutes 150
b) for Every next 30 minutes 200
10.4. Exceeding the maximum daily driving time in the performance of road transport:
a) by the time above 15 minutes to one hour 150
b) for each additional hour or 200
10.5. Exceeding the total driving time in a two-week period in the performance of road transport:
a) exceed a period of time to conduct 2 hours 100
b) for each additional hour or 100
11. TRANSPORT ENFORCEMENT infringement of the use of recording equipment itself SPEED, TIME DRIVING AND PARKING
11.1. 1. The recording equipment – tacho graf:
a) execution of road vehicle not equipped with recording equipment 3 000
b) execution of road vehicle fitted with recording equipment, which does not record all required elements 2 000
c) execution of road vehicle fitted with recording equipment, not registered yet, but separately, data for the periods of the drivers of the vehicle 1 000
d) execution of road vehicle fitted with recording equipment, which has not undergone the required periodic inspection or testing of a control 1 000
2. Interference with the recording equipment:
a) execution of road vehicle fitted with recording equipment, for the connected devices are not allowed additional 10 000
b) execution of road vehicle fitted with recording equipment, which has been disconnected 3 000
c) arbitrary interference with the operation of the device installed in the vehicle, result in change of display devices in the vehicle speed, driver activity or the distance traveled 5 000
11.2. Improper operation of a recording device:
1. Unjustified use of several sheets within the same 24-hour period – for each day 200 maximum. 2 000
2. The sheet was written for a long time – for each sheet 200 maximum. 1 000
3. Marking time on the sheet was not in accordance with the official time in the country of vehicle registration – for each sheet 100 maximum. 1 000
4. Improper handling of time-switch groups (selektorem) – for each sheet 100 maximum. 1 000
11.3. The use of incorrect or improper sheets:
1. The type of sheet has not been approved and assigned to a particular type of recording equipment – for each sheet 100 maximum. 2 000
2. The presentation of the sheets of dirty or damaged – for each sheet 100 maximum. 2 000
11.4. The sheets
1. Failure to present evidence of sheet or company does not control the vehicle when in the company – for each day 500
2. The presentation of the company during the inspection sheet, which does not contain all of the periods of activity of the driver – for each sheet 500
3. The presentation of the company during the inspection sheet, which does not contain any data on the driver's period of activity – for each sheet 500
4. The presentation of the company during the inspection sheet, which was made illegal, without a recording device, Manual, automatic or semi-speed records, activity or distance traveled – for each sheet 1 000 maximum. 5 000
5. Use of the sheet by several drivers, except in the case, the design of the tachograph so provides 1 000
6. Simultaneous use of several sheets of driver 1 000
7. Presented during the inspection in the company the sheet does not contain the prescribed entries:
a) name or surname of the driver 50 maximum. 500
b) vehicle registration number 50 maximum. 500
c) place or date of initial use of the sheet 50 maximum. 500
d) place or date of the final use of the sheet 50 maximum. 500
and) the odometer at the start of the vehicle 50 maximum. 500
f) the odometer at the end of the vehicle 50 maximum. 500
Appropriate penalties are to be aggregated
11.5. No statement of the work plan or timetable 400
11.6. Unauthorised change of display measurement and control devices installed in the vehicle in the performance of road transport by taxi 1 000
12. TRANSPORT ENFORCEMENT violation of the provisions on the use of digital tachographs
12.1. Making road transport vehicle not equipped with digital recording equipment 3 000
12.2. Making road transport vehicle equipped with digital recording equipment, which has not undergone calibration 1 000
12.3. Continuation of the driver of road, after the allowed period of driving, vehicle with a broken or improperly operating digital recording equipment 1 000
12.4. Making road transport vehicle equipped with digital recording equipment without the required periodic checking 1 000
12.5. Making road transport vehicle equipped with digital recording equipment, for the connected devices are not allowed additional impact on its malfunction 10 000
12.6. Admission to the road transport vehicle equipped with a digital recording device by a driver who does not own, valid driver card 1 000
12.7. Continuation of road by a driver without a valid card or damaged card, after the allowed period of driving 300
12.8. Improper handling of digital recording equipment switch allows you to change the type of driver activity – for each day 100 maximum. 1 000
12.9. Execution of road by the driver, who does not have the required output from the tachograph in case the driver card, her disability or her not having – printout for each missing 100
12.10. Breach of duty to load the required data from driver card 500
12.11. Breach of duty to load the required data from the digital tachograph 500
12.12. The release of the controls in the company of incomplete data on the driver's period of activity – for each day 300
12.13. Failure to control the company when downloaded data from the digital tachograph and driver card, stored in the enterprise – for each day 500
12.14. Unauthorized interference with the data stored in the digital recording equipment, in the driver or the card company 5 000
12.15. Unauthorized interference with the functioning of the digital recording equipment installed in the vehicle 2 000
12.16. Niewyposażenie driver in plenty of paper in the printer digital recording equipment, required for the entire duration of the road transport 500
13. TRANSPORT ENFORCEMENT infringement of the seasonal limitations on traffic on the roads or prohibiting the movement CERTAIN TYPES OF
13.1. Making road transport for the duration of the prohibitions or restrictions on movement imposed for certain categories of vehicles due to the plasticising bitumen 1 000
13.2. Making road transport for the duration of the prohibitions or restrictions on certain categories of vehicle traffic 1 000